ramA ramaNa rArA - rAga SankarAbharaNaM

Devanagari

pallavi
रमा रमण रारा ओ (रमा)

caraNam
caraNam 1
समानमॆवरु विनुमा ना मनविनि
तमासु पॊगड तरमाहि पतिकिनि (रमा)

caraNam 2
बुधाद्यवन दशरथार्भक मनो-
रथम्बॊसगु सुम रथार्ह सद्गुण (रमा)

caraNam 3
कलार्थ भूष सकलार्थ शश धर
कला धर नुत विकलार्ति संहार (रमा)

caraNam 4
रणाधि शूर शरणागत
त्वच्चरणम् भव तारणम्बु चेसुनु (रमा)

caraNam 5
मुखाब्जमुनु शत मुखारि जूपु
समुखान कॊलुतु दुर्मुखासुर हरण (रमा)

caraNam 6
बिरान ब्रोवग रादा श्रीमदग
राज धर त्यागराज सन्नुत (रमा)

Devanagari - Word Division

pallavi
रमा रमण रारा ओ (रमा)

caraNam 1
समानमु-ऎवरु विनुमा ना मनविनि
तम-आसु पॊगड तरमा-अहि पतिकिनि (रमा)

caraNam 2
बुध-आदि-अवन दशरथ-अर्भक
मनोरथम्बु-ऒसगु सुम रथ-अर्ह सद्गुण (रमा)

caraNam 3
कला-अर्थ भूष सकल-अर्थ शश धर
कला धर नुत विकल-आर्ति संहार (रमा)

caraNam 4
रण-अधि शूर शरण-आगत त्वत्-
चरणम् भव तारणम्बु चेसुनु (रमा)

caraNam 5
मुख-अब्जमुनु शत मुख-अरि जूपु
समुखान कॊलुतु दुर्मुख-असुर हरण (रमा)

caraNam 6
बिरान ब्रोवग रादा श्रीमत्-अग
राज धर त्यागराज सन्नुत (रमा)

Telugu

pallavi
రమా రమణ రారా ఓ (రమా)

caraNam
caraNam 1
సమానమెవరు వినుమా నా మనవిని
తమాసు పొగడ తరమాహి పతికిని (రమా)

caraNam 2
బుధాద్యవన దశరథార్భక మనో-
రథంబొసగు సుమ రథార్హ సద్గుణ (రమా)

caraNam 3
కలార్థ భూష సకలార్థ శశ ధర
కలా ధర నుత వికలార్తి సంహార (రమా)

caraNam 4
రణాధి శూర శరణాగత
త్వచ్చరణం భవ తారణంబు చేసును (రమా)

caraNam 5
ముఖాబ్జమును శత ముఖారి జూపు
సముఖాన కొలుతు దుర్ముఖాసుర హరణ (రమా)

caraNam 6
బిరాన బ్రోవగ రాదా శ్రీమదగ
రాజ ధర త్యాగరాజ సన్నుత (రమా)

Telugu - Word Division

pallavi
రమా రమణ రారా ఓ (రమా)

caraNam 1
సమానము-ఎవరు వినుమా నా మనవిని
తమ-ఆసు పొగడ తరమా-అహి పతికిని (రమా)

caraNam 2
బుధ-ఆది-అవన దశరథ-అర్భక
మనోరథంబు-ఒసగు సుమ రథ-అర్హ సద్గుణ (రమా)

caraNam 3
కలా-అర్థ భూష సకల-అర్థ శశ ధర
కలా ధర నుత వికల-ఆర్తి సంహార (రమా)

caraNam 4
రణ-అధి శూర శరణ-ఆగత త్వత్-
చరణం భవ తారణంబు చేసును (రమా)

caraNam 5
ముఖ-అబ్జమును శత ముఖ-అరి జూపు
సముఖాన కొలుతు దుర్ముఖ-అసుర హరణ (రమా)

caraNam 6
బిరాన బ్రోవగ రాదా శ్రీమత్-అగ
రాజ ధర త్యాగరాజ సన్నుత (రమా)

Kannada

pallavi
ರಮಾ ರಮಣ ರಾರಾ ಓ (ರಮಾ)

caraNam
caraNam 1
ಸಮಾನಮೆವರು ವಿನುಮಾ ನಾ ಮನವಿನಿ
ತಮಾಸು ಪೊಗಡ ತರಮಾಹಿ ಪತಿಕಿನಿ (ರಮಾ)

caraNam 2
ಬುಧಾದ್ಯವನ ದಶರಥಾರ್ಭಕ ಮನೋ-
ರಥಂಬೊಸಗು ಸುಮ ರಥಾರ್ಹ ಸದ್ಗುಣ (ರಮಾ)

caraNam 3
ಕಲಾರ್ಥ ಭೂಷ ಸಕಲಾರ್ಥ ಶಶ ಧರ
ಕಲಾ ಧರ ನುತ ವಿಕಲಾರ್ತಿ ಸಂಹಾರ (ರಮಾ)

caraNam 4
ರಣಾಧಿ ಶೂರ ಶರಣಾಗತ
ತ್ವಚ್ಚರಣಂ ಭವ ತಾರಣಂಬು ಚೇಸುನು (ರಮಾ)

caraNam 5
ಮುಖಾಬ್ಜಮುನು ಶತ ಮುಖಾರಿ ಜೂಪು
ಸಮುಖಾನ ಕೊಲುತು ದುರ್ಮುಖಾಸುರ ಹರಣ (ರಮಾ)

caraNam 6
ಬಿರಾನ ಬ್ರೋವಗ ರಾದಾ ಶ್ರೀಮದಗ
ರಾಜ ಧರ ತ್ಯಾಗರಾಜ ಸನ್ನುತ (ರಮಾ)

Kannada- Word Division

pallavi
ರಮಾ ರಮಣ ರಾರಾ ಓ (ರಮಾ)

caraNam 1
ಸಮಾನಮು-ಎವರು ವಿನುಮಾ ನಾ ಮನವಿನಿ
ತಮ-ಆಸು ಪೊಗಡ ತರಮಾ-ಅಹಿ ಪತಿಕಿನಿ (ರಮಾ)

caraNam 2
ಬುಧ-ಆದಿ-ಅವನ ದಶರಥ-ಅರ್ಭಕ
ಮನೋರಥಂಬು-ಒಸಗು ಸುಮ ರಥ-ಅರ್ಹ ಸದ್ಗುಣ (ರಮಾ)

caraNam 3
ಕಲಾ-ಅರ್ಥ ಭೂಷ ಸಕಲ-ಅರ್ಥ ಶಶ ಧರ
ಕಲಾ ಧರ ನುತ ವಿಕಲ-ಆರ್ತಿ ಸಂಹಾರ (ರಮಾ)

caraNam 4
ರಣ-ಅಧಿ ಶೂರ ಶರಣ-ಆಗತ ತ್ವತ್-
ಚರಣಂ ಭವ ತಾರಣಂಬು ಚೇಸುನು (ರಮಾ)

caraNam 5
ಮುಖ-ಅಬ್ಜಮುನು ಶತ ಮುಖ-ಅರಿ ಜೂಪು
ಸಮುಖಾನ ಕೊಲುತು ದುರ್ಮುಖ-ಅಸುರ ಹರಣ (ರಮಾ)

caraNam 6
ಬಿರಾನ ಬ್ರೋವಗ ರಾದಾ ಶ್ರೀಮತ್-ಅಗ
ರಾಜ ಧರ ತ್ಯಾಗರಾಜ ಸನ್ನುತ (ರಮಾ)

Malayalam

pallavi
രമാ രമണ രാരാ ഓ (രമാ)

caraNam
caraNam 1
സമാനമെവരു വിനുമാ നാ മനവിനി
തമാസു പൊഗഡ തരമാഹി പതികിനി (രമാ)

caraNam 2
ബുധാദ്യവന ദശരഥാര്ഭക മനോ-
രഥമ്ബൊസഗു സുമ രഥാര്ഹ സദ്ഗുണ (രമാ)

caraNam 3
കലാര്ഥ ഭൂഷ സകലാര്ഥ ശശ ധര
കലാ ധര നുത വികലാര്തി സംഹാര (രമാ)

caraNam 4
രണാധി ശൂര ശരണാഗത
ത്വച്ചരണമ് ഭവ താരണമ്ബു ചേസുനു (രമാ)

caraNam 5
മുഖാബ്ജമുനു ശത മുഖാരി ജൂപു
സമുഖാന കൊലുതു ദുര്മുഖാസുര ഹരണ (രമാ)

caraNam 6
ബിരാന ബ്രോവഗ രാദാ ശ്രീമദഗ
രാജ ധര ത്യാഗരാജ സന്നുത (രമാ)